NEW Petite route ensoleillée du Devon (Angleterre) - Huile sur toile de lin - 50x50 cm
Une jolie balade par après-midi chaud et ensoleillé d’été dans le Devon, près du petit village de North Huish. Ici, tout est paisible. On croise de rares voitures, quelques tracteurs et parfois un cavalier. L’étroitesse des routes exige de se ranger dans les talus pour laisser passer les autres. Dans cette peinture, j’ai cherché à retranscrire cette belle ambiance estivale, entre ombre et lumière.
A narrow, sunny lane in Devon (England) - Oil on linen canvas 50 x 50 cm.
A pretty stroll one warm and sunny summer afternoon in Devon, near the little village of North Huish. All is calm here. You meet only the occasional car, tractor or rider. The narrow lanes mean taking to the hedgerows to let others pass. In this painting, I have tried to capture this beautiful summer atmosphere, with contrasting shadow and light.